Я сегодня узнала, что обозначают выражения "ужас у холодильника" или "откровение у холодильника". Судя по Лурку, это когда ситуация, которая показалась вам обыденной и/или не заслуживающей особого внимания <...> по размышлении предстает поистине ужасной.
У меня ужасов не будет, но я вдруг подумала: в суете дня, когда вокруг люди, надо чето делать, принимать решения, работу работать, наконец, моя героиня воспринимает происходящее почти как должное. Просто работа. Просто необычный пациент. Просто деняк заплатят.
Но в ночи, когда она слышит со своей галереи дыхание и взрыкивание спящего Ала, то лежит, уставившись вверх, и думает: ебана мать, настоящий аллозавр, охуеть, охуеть.